Dirty Honey with Opening Act Goodbye June   Some musicians take a while to build an audience and connect with fans. For the Los Angeles-based quartet Dirty Honey, success came…